LAS DAMAS DE TERRY GRANDCHESTER
Bienvenid@ a Las Damas de Terry !!



Foro dedicado a Terry Grandchester, donde podrás compartir con más afines al personaje.
 
ÍndicePublicacionesGaleríaRegistrarseConectarse
Damas lindas, revisad vuestra bandeja de entrada de mensajes y desechad los inservibles. Si la tenéis llena no os llegarán los nuevos mensajes. Gracias.

Comparte | 
 

 ¡EUREKA!! lo encontré !!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje

avatar

malen


Aspirante
Aspirante


Mensajes : 3

Puntos : 397

Reputación : 0

Inscrit@ : 23/09/2016

MensajeTema: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   Mar Sep 27 2016, 17:29

Hola a todas, especialmente a nuestra anfitriona...


Siguiendo el hilo de las traducciones del CCFS, estoy segura que encontré por que el esposo de Candy no es Albert...


Según páginas 150, 151 y 152 con traducción de Masuo Takahashi (espero haberlo escrito correcto) y leídas en este foro. Encuentro que:


Es parte de una retrospección... Candy está en presente (tiene 30 años)... Revisa su alhajero-caja de tesoros... dónde tiene cartas, recortes de periódicos, el broche del príncipe y la bufanda de Terry...(algo así).


Encuentra una carta de Susy Carson (ahora es enfermera), al reelerla reflexiona sobre como las personas en su vida son como ramas de un árbol... y que de esa manera conoció a los Carson, Jaskin, kooqui (que ahora lo llama señor), niven...


y reconoce como esas personas la ayudaron y tiene mucho que agradecer... Entonces decide que les debe escribir (enviar) cartas al  ...   Gran tio Williams...(entre otros, pero en primer lugar)  Pag 152 tomo II


Ahora... si el gran tio Williams... Albert... Principe de la Colina... fuera su esposo... que vive con ella en Londres...  para que le escribiría una carta, no tiene lógica por que no es posible..


Por lo tanto, conclusión: Albert no es el esposo de Candy!!!


Espero estar en lo correcto... pero ustedes que son expertas en el tema me pueden decir si es así... o que parte me salté...


Cabe aclarar que esto lo concluyo con lo que he leído en este foro.


Saludos.
Volver arriba Ir abajo

avatar

malen


Aspirante
Aspirante


Mensajes : 3

Puntos : 397

Reputación : 0

Inscrit@ : 23/09/2016

MensajeTema: Re: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   Mar Sep 27 2016, 17:38




La página 153 me desmiente!!!!


No puede ser!!!!


Bueno... seguiré leyendo...
Volver arriba Ir abajo

avatar

malen


Aspirante
Aspirante


Mensajes : 3

Puntos : 397

Reputación : 0

Inscrit@ : 23/09/2016

MensajeTema: Re: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   Mar Sep 27 2016, 17:56

Estoy divagando...
Pero si esas cartas las escribe cuando llega al hogar de Pony, Susy es una pequeña de 3 años...
Kooky es un joven que tiempo después irá al hogar de Pony y Candy no le dice señor kooky..


Pero también dice que le enviará carta a Stear... que debe estar vivo... un muerto no recibe cartas...


¿Oh sí...Anthony?


  Esta mizuki !!!





Disculpen... no puedo dormir...
Volver arriba Ir abajo

avatar

Lady Lilsa


Terry...
Terry...


Mensajes : 513

Puntos : 1911

Reputación : 4

Inscrit@ : 18/02/2014

Localización : El fantastico mundo de los sueños

Humor : Feliz de estar aqui...

Femenino

MensajeTema: Re: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   Jue Oct 06 2016, 07:33

Jaja así estamos todas que no podemos dormir tratando de descifrar el misterio que nos deja Misuki. Pero parece bastante lógica la conclusión a la que llegaste, aquí lo malo es que Misuki enreda mucho la trama, el tiempo en si, aveces no sabes si Candy está recordadndo, si es parte de su presente, o si es el narrador el que habla.

Pero la traducción no oficial publicada en wattpad es bastante buena y parece estar menos enredada, sólo que aún no llega a esta parte.

  Lady Lilsa  









   
Volver arriba Ir abajo

avatar

Lady Lilsa


Terry...
Terry...


Mensajes : 513

Puntos : 1911

Reputación : 4

Inscrit@ : 18/02/2014

Localización : El fantastico mundo de los sueños

Humor : Feliz de estar aqui...

Femenino

MensajeTema: Re: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   Jue Oct 06 2016, 07:36

De todas formas hay muchas otras pistas que dejan claro que Terry es Anohito

  Lady Lilsa  









   
Volver arriba Ir abajo


Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: ¡EUREKA!! lo encontré !!!   

Volver arriba Ir abajo
 

¡EUREKA!! lo encontré !!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
LAS DAMAS DE TERRY GRANDCHESTER :: TODO SOBRE TERRY :: LA INSPIRACIÓN SE LLAMA TERRY :: NUEVAS NOVELAS CANDY CANDY FINAL STORY-